Thu nhập được đánh giá thế nào trong xét duyệt đơn xin Vĩnh trú
Bài viết này được biên soạn dựa trên thông tin chính thức từ Cục Quản lý Xuất nhập cảnh và lưu trú Nhật Bản. Đối với các quyết định xét duyệt tư cách lưu trú cụ thể, vui lòng xác nhận tại Cục Quản lý Xuất nhập cảnh và lưu trú hoặc tham khảo ý kiến của chuyên gia như Gyoseishoshi (luật sư hành chính).
Các điểm quan trọng về "thu nhập (điều kiện độc lập sinh kế)" trong hồ sơ xin Vĩnh trú như sau:
| Mục xét duyệt | Mức tham khảo thực tế và điểm lưu ý |
|---|---|
| Mức thu nhập an toàn | Đối với người độc thân, mức tham khảo thực tế thường là "khoảng 3 triệu yên trở lên". |
| Cộng thêm cho người phụ thuộc | Mỗi người phụ thuộc tăng thêm, cần cộng thêm khoảng 700.000-800.000 yên thu nhập hàng năm. |
| Thời gian xét duyệt | Visa lao động thông thường cần "5 năm qua", vợ/chồng người Nhật cần "3 năm qua", chuyên môn cao cần "1-3 năm qua" có thu nhập ổn định liên tục. |
| Tính gộp thu nhập vợ/chồng | Tùy theo tư cách lưu trú, có trường hợp được tính gộp thu nhập hộ gia đình và trường hợp thu nhập của người nộp đơn bị xét duyệt nghiêm ngặt. |
- Tổng quan cơ bản (Điều kiện độc lập sinh kế là gì)
- Đối tượng và thời gian xét duyệt
- Mức thu nhập tham khảo (Mức an toàn)
- Về việc tính gộp thu nhập với vợ/chồng
- Giấy tờ chứng minh cần thiết
- Điểm quan trọng trong xét duyệt
- Lưu ý (Ảnh hưởng của chuyển việc, nghỉ thai sản/nuôi con)
- Vi phạm và rủi ro
- Câu hỏi thường gặp (FAQ)
- Nguồn thông tin
1. Tổng quan cơ bản (Điều kiện độc lập sinh kế là gì)
Luật Kiểm soát xuất nhập cảnh quy định một trong các điều kiện để được cấp Vĩnh trú là "có đủ tài sản hoặc kỹ năng để duy trì cuộc sống độc lập (điều kiện độc lập sinh kế)". Bài viết giải thích về tình hình thực hiện nghĩa vụ công được coi trọng trong xét duyệt Vĩnh trú ngoài thu nhập.
Điều này nhằm xét duyệt "liệu trong tương lai có thể sống ổn định tại Nhật Bản nhờ tài sản hoặc kỹ năng nghề nghiệp hiện có mà không trở thành gánh nặng công cộng (như trợ cấp sinh hoạt) hay không". Điều kiện xin Vĩnh trú là một trong những mục quan trọng, và thu nhập là chỉ số trung tâm.
2. Đối tượng và thời gian xét duyệt
Phạm vi áp dụng điều kiện độc lập sinh kế và "thời gian trong quá khứ" cần chứng minh thu nhập khác nhau tùy theo tư cách lưu trú hiện tại.
| Tư cách lưu trú hiện tại (lộ trình nộp đơn) | Số năm xét duyệt | Áp dụng điều kiện độc lập sinh kế |
|---|---|---|
| Visa lao động thông thường (Kỹ thuật - Nhân văn - Quốc tế, v.v.) | 5 năm qua | Áp dụng nghiêm ngặt cho người nộp đơn. |
| Vợ/chồng người Nhật / Vợ/chồng vĩnh trú nhân | 3 năm qua | Được nới lỏng (có thể tính gộp thu nhập của vợ/chồng, miễn là hộ gia đình ổn định). |
| Định cư (Teijusha) | 5 năm qua | Áp dụng. |
| Chuyên môn cao (80 điểm trở lên) | 1 năm qua | Áp dụng. |
| Chuyên môn cao (70 điểm trở lên) | 3 năm qua | Áp dụng. |
3. Mức thu nhập tham khảo (Mức an toàn)
Cục Quản lý Xuất nhập cảnh và lưu trú không công bố tiêu chuẩn pháp lý rõ ràng như "thu nhập từ XX yên trở lên thì được cấp phép". Tuy nhiên, xu hướng thực tế có các mức tham khảo sau đây. Bài viết giải thích chi tiết về ảnh hưởng của số lượng người phụ thuộc đến yêu cầu thu nhập.
- Trường hợp độc thân: Liên tục khoảng 3 triệu yên trở lên
- Trường hợp có người phụ thuộc: 3 triệu yên + (số người phụ thuộc x khoảng 700.000-800.000 yên)
Trường hợp có vợ (nội trợ) và 1 con
Mức cơ bản 3 triệu + (2 người x 700.000) = khoảng 4,4 triệu yên
※ Số tiền này chỉ là mức tham khảo để có lợi trong xét duyệt; nếu thấp hơn không có nghĩa là "nhất định bị từ chối", nhưng xu hướng xét duyệt sẽ khắt khe hơn.
4. Về việc tính gộp thu nhập với vợ/chồng
Trong trường hợp vợ chồng cùng đi làm, việc có được tính gộp thu nhập để xét duyệt hay không khác nhau tùy theo lộ trình nộp đơn.
① Nộp đơn từ tư cách "Vợ/chồng người Nhật" hoặc "Vợ/chồng vĩnh trú nhân"
Được phép tính gộp theo đơn vị hộ gia đình.
Ngay cả khi người nộp đơn không có đủ thu nhập, nếu vợ/chồng (người Nhật hoặc vĩnh trú nhân) có thu nhập đủ và nền tảng sinh hoạt của cả hộ gia đình ổn định thì sẽ đáp ứng điều kiện.
② Nộp đơn từ "Visa lao động thông thường"
Về nguyên tắc, thu nhập của người nộp đơn được coi trọng.
Tuy nhiên, nếu vợ/chồng cũng đang đi làm hợp pháp (ví dụ: vợ/chồng có visa lao động, hoặc có visa gia đình và được phép hoạt động ngoài tư cách lưu trú trong vòng 28 giờ/tuần, v.v.), thu nhập đó có thể được xem xét như "yếu tố tích cực hỗ trợ sự ổn định của hộ gia đình" trong đánh giá tổng thể.
5. Giấy tờ chứng minh cần thiết
Để chứng minh thu nhập, chủ yếu nộp các giấy tờ sau.
- Giấy chứng nhận thuế cư trú (có/không chịu thuế) và giấy chứng nhận nộp thuế (cho số năm quá khứ được chỉ định)
※ Được cấp tại văn phòng quận/huyện. Cần loại có ghi "tổng thu nhập" và "số người phụ thuộc". - Phiếu khấu trừ thuế tại nguồn (Gensen choshu-hyo) (loại gần nhất)
- Giấy chứng nhận đang làm việc (do nơi làm việc hiện tại cấp)
- Bản sao tờ khai quyết toán thuế (Kakutei Shinkoku) (đối với người kinh doanh cá thể hoặc có nhiều nguồn thu nhập)
6. Điểm quan trọng trong xét duyệt
- Tính liên tục và ổn định
Ngay cả khi "năm gần nhất thu nhập 5 triệu yên", nếu 4 năm trước đó chỉ 2 triệu yên, có thể bị đánh giá là không ổn định. Lý tưởng nhất là liên tục đạt mức tham khảo trong suốt thời gian quy định (5 năm hoặc 3 năm, v.v.). - Ảnh hưởng của số người phụ thuộc ở nước ngoài
Nếu khai bố mẹ hoặc anh chị em ở nước ngoài là "người phụ thuộc" để giảm thuế, "mức thu nhập cần thiết" sẽ tăng lên tương ứng với số người đó. Bài viết giải thích lưu ý khi giảm người phụ thuộc để đáp ứng yêu cầu thu nhập. Kết quả là, ngay cả khi thu nhập có vẻ cao, nếu số người phụ thuộc quá nhiều, có thể bị đánh giá "không đáp ứng điều kiện độc lập sinh kế" và bị từ chối.
7. Lưu ý (Ảnh hưởng của chuyển việc, nghỉ thai sản/nuôi con)
- Chuyển việc ngay trước hoặc trong khi xét duyệt
Nếu chuyển việc để thăng tiến kèm tăng thu nhập thì ít vấn đề, nhưng nếu chuyển sang ngành khác hoặc có thời gian thất nghiệp tạm thời (giảm thu nhập), có rủi ro bị đánh giá thiếu ổn định cuộc sống. Bài viết giải thích cách xử lý cụ thể khi xin Vĩnh trú trong thời gian chuyển việc. - Nộp đơn trong thời gian nghỉ thai sản/nuôi con
Trong thời gian nghỉ thai sản/nuôi con, thu nhập tạm thời giảm hoặc bằng 0. Nếu có thể giải thích hợp lý (bằng lý do và giấy xác nhận dự kiến quay lại làm việc) rằng có kế hoạch quay lại làm việc và thu nhập của vợ/chồng đủ duy trì cuộc sống, thì không nhất thiết bị bất lợi, nhưng cần giải trình thận trọng tùy từng trường hợp.
8. Vi phạm và rủi ro
- Khai báo thu nhập sai sự thật
Các hành vi như làm giả phiếu khấu trừ thuế để làm tăng thu nhập không chỉ là tội phạm (làm giả công văn/giấy tờ tư nhân) mà còn là lý do quyết định bị từ chối Vĩnh trú. Ngoài ra, còn gây ảnh hưởng cực kỳ nghiêm trọng đến mọi thủ tục tư cách lưu trú trong tương lai. - Thu nhập từ lao động bất hợp pháp
Nếu vợ/chồng mang visa gia đình khai gộp thu nhập từ việc làm vượt quá giới hạn cho phép (28 giờ/tuần) và bị phát hiện vi phạm Luật Kiểm soát xuất nhập cảnh (lao động bất hợp pháp), không chỉ bị từ chối Vĩnh trú mà còn có khả năng bị thu hồi tư cách lưu trú hiện tại.
9. Câu hỏi thường gặp (FAQ)
"Tài sản" như tiền gửi tiết kiệm và bất động sản cũng là yếu tố được xem xét, nhưng trong xét duyệt Vĩnh trú, "khả năng tạo ra thu nhập liên tục trong tương lai (= thu nhập ổn định)" được coi trọng hơn. Ngay cả khi có nhiều tiền tiết kiệm, nếu thu nhập hàng năm thấp hơn đáng kể so với mức tham khảo thực tế, xét duyệt có xu hướng khắt khe hơn.
Không nhất thiết là không thể nộp đơn. Nếu có thể giải thích hợp lý lý do thu nhập năm đó giảm (ví dụ: tạm thời nghỉ việc vì bệnh, tạm thời giảm lương do tình hình kinh doanh của công ty, v.v.), và chứng minh rằng hiện tại đã phục hồi và ổn định trong tương lai, thì có khả năng được cấp phép sau khi đánh giá tổng thể.
"Phụ cấp đi lại không chịu thuế" không được bao gồm trong tổng thu nhập trên giấy chứng nhận thuế, do đó không được tính vào thu nhập xét duyệt Vĩnh trú. Mặt khác, phụ cấp nhà ở và phụ cấp gia đình chịu thuế được bao gồm trong tổng thu nhập và được đánh giá là thu nhập.
10. Nguồn thông tin
- Cục Quản lý Xuất nhập cảnh và lưu trú: "Hướng dẫn về cấp Vĩnh trú"
- Cục Quản lý Xuất nhập cảnh và lưu trú: Danh sách giấy tờ cần thiết cho "Đơn xin cấp Vĩnh trú"